This episode begins with Betty lying on the chaise longue, being caressed by an unseen man. Just as he leans over to kiss her, her dream is interrupted by a ringing telephone. It’s Connie, who asks Don if he ever prays over difficult problems. Don, confused by the late call and a now screaming Eugene, takes notes as Connie offers him all of Hilton’s international business. Connie sees Hilton as an outpost of America everywhere, and says that he wants Hilton Hotels all over the world, even the moon. He tells Don to write up a proposal for the the New York hotels as convention centers and get it to him by noon the next day.
Don can’t sleep, so he gets dressed and starts driving to work. He only gets a little way from home when he sees Suzanne Farrell jogging down the road. He asks what she’s doing, and she says that she likes jogging in the early morning because it’s quiet and no one bothers her. He offers her a lift home, which she accepts. On the way to her house, she listens to Martin Luther King’s “I Have A Dream” speech with rapt attention. She says that she’s going to read the speech to her students. An amazed Don then asks if she’s “dumb or pure”. Don then invites her to get a cup of coffee; she declines, saying too much coffee might be the reason he can’t get to sleep.