This episode begins with Joan visiting her gynecologist. She wants to get off birth control pills and start a family, and the physician says that she shouldn’t have any problems… even after having two abortions.
We then see Don walking into the office. Whatever awkwardness he and Allison had seems to be been smoothed over. Harry walks in to Don’s office, where he says that he’s noticed that Don will spend a day in Los Angeles before heading down to Acapulco. He recommends a restaurant to Don and gives him the name of a director he should look up whilst there. Lane then walks in Don’s office, and while Harry tells him to have fun in London, Lane indicates that he has much work to do.
Meanwhile, Joan asks Lane for some time off during January, as Greg is working during the holidays. Lane gruffly rebuffs her, and after the two have some words, Joan calmly walks out of his office.