This episode begins with Paul, Peggy and the rest of the Creative team auditioning Ann-Margret lookalikes for the Patio commercial. Harry annoys Peggy by asking the actress, Hillary, to “do the twist” one more time. Peggy tells him that he is not part of Creative and his input is not needed. Hillary leaves, and Pete and Ken walk in to announce that Bacardi is coming in on Tuesday, and that Don wants copy by Monday morning and art by Monday night. So it seems that Creative will have to work over the weekend. Ken points out the “good news”: that he and Pete will be attending a party hosted by Roger and Jane on Long Island and thus will be “out of your hair”. Harry asks if Ken and Pete will be wearing seersucker, because he “doesn’t want to look like a barbershop quartet”. The rest of the Creative team seems surprised that Harry was invited, and after Ken, Pete and Harry leave, Paul whines that they were all hired at the same time. Sal points out that he worked there six years before Paul was hired. Peggy says that management hates Creative.
Meanwhile, we see Jane walking through the office. She spies Joan and a couple of the other “office girls” and stops to talk. She says that it’s great to see them… but then she cattily says that she’s at the office because Roger was getting her rings re-sized because she “keeps losing weight”. She then dismissively asks Joan where she and Greg are living now (when Joan says that they’re looking at places in The Bronx, Jane snootily says that she “gets a nose bleed above 86th street!). Jane then asks Joan for a favor – there is construction in front of Sterling Cooper’s building, and Jane had her driver circle the block. As if to show her complete dominance over Joan, Jane asks if she can “send one of the girls down” at 1:15 to flag him down.